ニュース

Jul 03, 2023

ソープレイクのペットレスキュー、獣医の治療費で大きな援助を受ける

ロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーの救助サイトにいるショーナ・クルーゲさん（右）とティナ・ファンクさん。 この組織は、当初の即席のフードバンクからは長い道のりを歩んできました。 ジョエル・マーティン/コロンビア・ベイシン・ヘラルド

ロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーの救助サイトにいるショーナ・クルーゲさん（右）とティナ・ファンクさん。 この組織は、当初の即席のフードバンクからは長い道のりを歩んできました。 ジョエル・マーティン/コロンビア・ベイシン・ヘラルド

フランキー・ブルー・アイズとブッダは、ロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーの犬舎に訪問者が来ることを楽しみにしています。 ショーナ・クルーゲさんによると、この時期の彼らの居住空間は涼しく風通しが良いが、天候が寒くなったら干し草の俵で覆われ、十分に断熱されるという。

ショーナ・クルーゲは、ロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーで救助犬バケロを抱いている。 クルーゲさんによると、バケロさんは銃口に膿瘍を抱えて来院したが、治療を受けることができたという。

ソープレイク— ソープ・レイクのロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーは最近、モーゼス・レイク・グラント郡動物愛護協会から大幅な支援を受けました。

Rock Bottom Rocker Pet Pantry を立ち上げ、運営する Shawna Kluge 氏は、MLGCHS が駆け出しの動物保護活動を支援するのはこれが初めてではなかったが、それは確かに彼女の予想を超えていたと語った。

「私たちがオープンしてからの 3 年間で、彼らはいくつかの助成金を援助してくれました」とクルーゲ氏は言いました。 「最初の商品は500ドルだったと思います。 その後、2,500 ドルの助成金を 3 件獲得しました。 そして、彼女が理事会を開いて助けを求めるつもりだと言ったとき、私はそれがこの助成金だろうと思っていました。 しかし、我々に与えられたのは1万ドルだった。」

最初にクルーゲさんに連絡を取ったMLGCHSの書記リンダ・シュルツ氏によると、その資金はモーゼスレイクのパイオニア獣医クリニックへの信用という形で届いたという。

「つまり、これまでの私たちの寄付金は2,500ドルでした」とシュルツ氏は語った。 「そして、（クルーゲは）通常約1,800ドルから2,400ドルの残高を持っています。 したがって、私たちが彼女に代わってパイオニア獣医師にそれを与えると、それは彼女の借金を返済し、場合によっては彼女の名誉を与えることになります。 つい最近、私たちは彼女に 5,000 ドルを与えることができ、それが彼女の借金を返済することができました。彼女が限度額を超えていたからです。その後、私たち全員が投票して追加の 5,000 ドルを贈ることに決めました。これにより、彼女はクリニックで 5,000 ドルのクレジットを得ることができました。」

MLGCHS理事会は実際、7月18日の会合でクルーゲ氏にスピーカーフォンを使用させ、彼女の助成金を承認するために投票する会員の声が聞こえるようにしたとクルーゲ氏は語った。

「正直に言うと、助成金を受け取った当時、私は獣医療について非常にストレスを感じていました」とクルーゲ氏は語った。 「Pioneer Vet では 5,000 ドルの融資限度額があり、理事会が開かれていたとき、私はクリニックの駐車場に座っていました。緊急事態が発生し、実際に限度額を超えてしまいました。 5,000ドルの限度額を超えていても獣医クリニックは診てもらえますが、受診時には現金が必要なので、この補助金がどれほど救われたか想像していただけると思います。」

シュルツ氏によると、MLGCHSは長年にわたり独自の保護施設を運営していないが、動物保護団体に直接補助金を出してその費用を支援しているという。 彼らの寄付は、亡くなった人々が長年にわたって資金を提供し、組織にお金を残してきた基金から出ていると彼女は説明した。

ロック・ボトム・ロッカー・ペット・パントリーは、2020年3月にクルーゲがソープ・レイクのガレージでペットのための非公式フードバンクを始めて以来、多くの変化を遂げた。パントリーは11月に正式な非営利団体となり、ペットフードを見つける場所だったものは、本格的な動物救出活動に変わった。